Alchemy

Aug. 4th, 2014 01:14 pm
nyrgren: (Nerdface)
Дорогие френды, дано: сеттинг с плюс-минус фэнтезийным миром, пошедшим по пути прогресса в области алхимии, при этом механика и инженерия отстают довольно заметно (тот же колесцовый замок не изобретен). Как по-вашему, какие интересные штуки в этом мире возможны?

А я пока выгуляю новую аватарку и новое оформление журнала.

28

Jul. 28th, 2014 12:19 am
nyrgren: (Default)
В этом году мне почему-то захотелось написать деньрожденный пост.
Может, потому, что тогда, 28 лет назад, тоже был понедельник. Может, теперь число и возраст совпали, там, звезды в ряд выстроились, все дела.
В общем, 28. Если вы понимаете, о чем я.
nyrgren: (Default)
Начнем с того, что угадайка оказалась заметно сложнее, чем я ожидал. Одно задание не было взято никем, одно взяла только не оставившая комментарий [livejournal.com profile] silbern_drachen.
Ответы и результаты )
nyrgren: (Default)
В автобусе приснился фрагмент аннотации книги.

Навигатор Рахим Стерлинг и наемник-математик Аркабол Бальдрассер штурмуют орбитоскреб корпорации "Абесмар Сидрова".

***

У пирата-архитектора искусственная нога из бетона. И попугай на плече обучен кричать "Пилястры! Пилястры!"
nyrgren: (Default)
Отвечая на один из комментов к прошлому посту, ухитрился, перечисляя скандинавские прозвища, написать "Пингвин" вместо "Павлин".
nyrgren: (Default)
Дочитал "Героев". Аберкромби, как всегда, крут. А вот к переводчику у меня как-то неожиданно много вопросов.
И "Первый закон", и "Лучше подавать холодным" были переведены очень прилично. Но, кажется, при работе над новой книгой их прочитать не то чтобы не удосужились даже - просто очень невнимательно читали, что ли. Слава мертвым, Челенгорм остался Челенгормом (в оригинале он Jaelenhorm, тут можно было бы порассуждать о том, как вообще стоит передавать "J" в именах людей Союза с этим их псевдо-голландским колоритом), а вот Трясучка почему-то стал Хладом, например.
Ну и совершенно хрестоматийная ошибка - переводить shame в любом контексте как "стыд" или "позорище". Вот уж воистину, оно.

***

Прослушал десяток версий "Рейнов из Кастамере". Наверное, мне никогда не надоест эта песня.
Hear me roar. 
nyrgren: (Default)
Некоторые уже знают, что с недавних пор я преподаю в СГУ.
Среди курсов у меня есть история средневекового искусства, где я и читаю лекции, и веду семинары. Так вот, первый же семинар обогатил меня двумя прекрасными ответами.

На вопрос, какие изменения, повлиявшие на современную периодизацию, произошли в исторической науке во второй половине XIX века, группа дружно выдохнула: "Падение Константинополя!"

Юная дева, вызвавшаяся пойти к доске и продемонстрировать отличия античного циклического времени от линейного христианского, рисует кружок, потом стрелочку, а на конце стрелочки - крестик. После чего изрекает: "Это христианское время, и в конце у него АД". 
nyrgren: (Default)
nyrgren: (Default)
Осень счастливых дождей
дожди, анимации

Долгий осенний дождь может наполнить настроение грустью… А может, наоборот, сделать более острым вкус счастья, более полной радость. Ведь что может быть приятнее, если за окном льёт, как из ведра, а ты в это время наслаждаешься тёплым душевным общением где-нибудь в уютном кафе или в приятной домашней обстановке.
И если этой осенью вы будете почаще встречаться с хорошими друзьями, приглашать их к себе и ходить в гости сами, ваша осень обязательно будет счастливой!
Получить свои осенние анимации с предсказанием

nyrgren: (Default)
26.
nyrgren: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] necro_448 в Википедия против цензуры!

nyrgren: (Default)
Электронный голос в ЦУМе 
Говорит: "Талифа куми".

...

Дайте, дайте мне сплести
Карту наших палестин.
nyrgren: (Default)
Возьми в свой журнал котенка!

nyrgren: (Default)

nyrgren: (Default)
Какая порода ваша? © nataly_lenskaya design Дизайны Ники

nyrgren: (Default)
Вчера мне приснилось, что в диссертационном совете сидит Зинеддин Зидан. 
nyrgren: (Default)
Ахой, морячкИ и морЯчки! Семь футов вам под килем и галлоны рома, арр!
nyrgren: (Default)
Молодцы. Наверное, самый симпатичный мне итальянский клуб с тех не столь давних времен, когда сдулся Ювентус. Жаль, не удалось удержать победу, но забитый на выезде тоже вполне сойдет. 
Отдельный респект уходит Вальтеру Маццари - он, кажется, отлично понимает, что делает. После перерыва удалось активизировать команду, замены получились вполне по делу. Ну и идея играть в открытый футбол, применяя такую схему, выглядит рискованно и слегка по-ухарски даже (против такого-то соперника), но не может не импонировать. Боевая вилка Лавесси - Гамшик - Кавани выглядела очень крепко и весело. Из защитников ожидаемо симпатичен Дзунига. Тут, кстати, какой-то обозреватель уже заявил, что итальянцы оборонялись "в духе знаменитого катеначчо". Ничего похожего не заметил.
А вот Манчини, в отличие от неаполитанского коллеги, по-моему, рассчитывал в первую очередь на индивидуальное мастерство игроков. Впрочем, с индивидуальным мастерством у Сити проблем явно нет. Хотел посмотреть на Агуэро, однако Кун как раз не блистал (и то сказать, Наполи действительно не Уиган), в отличие от Компани с Туре, например. Сильва с Насри тоже довольно остро смотрелись, испанец, правда, понравился больше, чем француз. 
В общем, не пожалел, что решил смотреть именно этот матч. И поболею дальше за неаполитанцев - уж в этой-то группе точно.
nyrgren: (Default)
Вообще кино я смотрю очень редко, а еще реже (читай: никогда) пишу на него рецензии. Однако же вчера ночью посмотрел сабж. Под катом
Read more... )Read more... )

Profile

nyrgren: (Default)
nyrgren

August 2014

S M T W T F S
     12
3 4 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2017 12:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios